떡 한 번 치면 안 잡아먹지

あらすじ

The widow Mihyang crosses the mountain once again today to sell rice cakes.

But of all things, she ends up getting caught by a tiger demon.

“Let me pound your rice cake once, and I won’t eat you~”

What kind of crazy nonsense is that?

Wait, by “rice cake”… does he mean that indecent act?

But her young children are waiting for her at home, and there is no one in the mountains she can call for help.

The problem is that the tiger is far more handsome than she expected.

Broad shoulders, a firm body, and gleaming golden eyes.

There is no way to escape, and her sweet little children are waiting for her at home. To return to them, she has no choice but to get past the tiger standing before her.

After hesitating for a moment, Mihyang finally makes her decision.