‹

Hira Hira Hihiru

Revision r1 · created
source · import · Oct 2026 · +5 fields · +3 titles · +15 credits · Reviewed by import
“Imported from VNDB” Source: https://vndb.org/v38429
Titles
+EN · Hira Hira Hihiru
+JA · ヒラヒラヒヒル (Hirahira Hihiru)
+ZH-HANS · Hira Hira Hihiru
Kind
Not setVisual novel
Language
Not setJapanese
Status
Not setComplete
18+
Not setNo
Synopsis
+EN · They're all perfectly normal human beings.  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
+EN · The world you are about to enter is one in which the dead come back to life.
+EN · It is a phenomena which has occurred since time immemorial. But these unlucky individuals do not return as the person they once were. They rise from the grave with depleted cognition, memory, and awareness. Their bodies, stripped of all regenerative abilities, slowly rot away.
+EN · In Japan, those with this affliction are known as "hihiru." Though once revered as holy beings, over time they have come to be shunned and reviled by society. Eventually, however, their condition was recognized as a medical issue, and given the name Aerodema.
+EN · Now, at the dawn of the Taishou Era, Dr. Katori Shuuhei is conducting field studies in an effort to improve living conditions and support systems for Aerodema patients. Given how slowly they have developed in Japan compared to other nations, it is an uphill battle he fights.
+EN · It is through the eyes of two men that this story will unfold: Chigusa Masamitsu, a young doctor assisting with these studies, and Tenma Takeo, a student to whom Aerodema has only been a distant problem until now. Watch how these men grapple with Aerodema as it twists itself into their lives...
+Description from Steam, via VNDB · https://store.steampowered.com/app/2314820/
Credits
+Translator · Digital Hearts Co., Ltd. 株式会社デジタルハーツ
+Translator · Ben Parry
+Translator · Chaylen Pierson
+Translator · Charlotte Elizabeth Mary Anne Hume
+Translator · Joshua Kizuki
+Translator · William Jackson Leaverton
+Translator · Melissa Vogt
+Translator · Truman Williams
+Editor · Koyomi
+Translator · Go Kei
+Music · MANYO
+Scenario · Setoguchi Ren'ya 瀬戸口 廉也
+Music · KOCHO
+Character design · Zennosuke 禅之助
+Developer · BA-KU
External IDs
Not setVNDB · v38429

Comments

No comments yet.